Comment sauver chez nos enfants la foi en justice et en estime de soi? Le philologue et écrivain Mariett Chudakova réfléchit au rôle important que jouent la famille et les livres dans l’éducation.
Psychologies: Quelle est votre parole "Liberté"?
Marietta Chudakova: Je me souviens immédiatement de Khlebnikov: «La liberté vient, demeurer, de jeter des fleurs dans nos cœurs, et nous, marchant avec, parlons avec le ciel sur« vous »*. Ceci est une citation très profonde, car cela ne se produit que dans les poètes. Plus profond qu’une personne lui-même, peut-être pense-t-il. Imaginez une belle fille de dix-sept ou seize ans, qui, soudainement, à cause des choses, était au milieu de la foule. Et cela dépend de cette foule – soit la couvrir rapidement, la couvrir de nudité, soit la maltraiter. La liberté est nue, elle se présente comme une opportunité. Et elle n’a aucune protection contre les abus!
Quelle est la liberté en général?
M. H.: Il y a différentes libertés. Liberté de volonté, liberté de choix entre le bien et le mal, qui nous est donné dès la naissance. Pour moi, c’est un axiome. Mais si une personne choisit le mal, il peut devenir esclave de son choix, un esclave du mal. Cela est arrivé à beaucoup avant nos yeux … et puis ces gens se retrouvent dans l’emprise de leur choix, ils ne sont déjà pas libres. Et quand une personne fait un choix en faveur du bien, il devient libre, à mon avis. Alors je pensais maintenant, répondant à ta question.
Marietta Chudakova, philologue, spécialiste à Bulgakov et Zoshchenko;Écrivain, auteur de la série de livres "Not For Adults. Il est temps de lire!"," Les affaires et les horreurs de Zhenya Osinkina "(Time, 2012). A travaillé au Conseil présidentiel et à la Commission fédérale pour le président du président de la Fédération de Russie.
Vous êtes une personne d’actions décisives, de principes fermes, d’opinions détails clairement exprimées. Pour moi et pour tant de gens, vous personnifiez une personne libre, une personne sans crainte. D’où vient ce sentiment?
M. H.: Je ne sais pas, je ne sais pas. C’est une qualité naturelle, probablement,. Mon proverbe préféré espagnol: "Personne ne peut dire" j’ose ". Il peut seulement dire: "J’osais". J’ai un père du Daghestan, et il n’y a vraiment pas été accepté d’avoir peur, du moins pour les hommes. Peut-être que c’était en quelque sorte transmis auprès du père. Parents – J’ai alors compris cela, au fil des ans – avec un respect extraordinaire pour les enfants (j’ai deux sœurs et deux frères). Je vais donner un petit exemple. J’avais une petite amie, j’ai étudié avec elle de la cinquième année à la cinquième année à la faculté philologique. Il y avait beaucoup moins d’argent dans notre famille qu’elle. Une sorte de sous m’a été donnée, puis je les ai poussés, et ils m’ont dit: "Non, apportez-le au buffet". Alors, j’ai presque toujours essayé de payer pour elle, tu sais pourquoi? Elle a dit que sa mère lui demande le soir: «Où est l’argent?»Je ne pouvais pas imaginer que dans notre pauvre famille, les parents ont posé une telle question à quelqu’un. C’était complètement exclu! Ou, par exemple, dire: vous mentez! Il n’était pas habituel de mentir et il n’était pas de coutume de punir les enfants. Maman détestait le mot «punir», a déclaré: «Mes enfants savent déjà très bien quand je les ai malheureux quand ils m’ont offensé – je n’ai pas besoin de les punir pour cela». Et ne m’a jamais obligé à demander le pardon. Tout a été décidé différemment.
C’est probablement ainsi qu’ils ont protégé leur estime de soi chez les enfants?
M. H.: Oui, peut-être. Je peux supposer qu’il y a aussi la génétique qui affecte. C’est drôle, mais j’ai toujours grondé mes cent pour cent d’amis russes: "Pour que vous compreniez que vous avez touché vos sentiments, vous devez expliquer longtemps". S’ils m’ont touché, pour ainsi dire, pour les vivants, j’entends ma voix! Je n’exagère pas: je n’ai pas le temps de choisir les mots, je viens de répondre – j’entends juste ma voix de côté … une fois que j’ai fait un semestre entier avec mon père dans le métro: je suis à l’université, il doit travailler. Nous entrons dans le Sokolniki sur la plate-forme, puis quelqu’un l’a frappé. Il se tourna brusquement, regarda un look terrible. J’ai dit: «Papa, eh bien, c’est juste dommage avec toi. Il vous a accidentellement touché ". Il a répondu: «fille, je ne peux rien faire. Nous ne pouvons pas toucher un homme avec un doigt ".
Commencez à travailler avec votre tête!
Dans la préface de son livre «Pour les gens intelligents de 10 à 16 ans», Mariett Chudakova écrit: «Pensant, je suis arrivé à la conclusion que ce livre n’est toujours pas pour tout le monde de Smart. Mais seulement pour ceux qui aiment et peuvent analyser, ou veulent apprendre cela. Et qu’est-ce que cela signifie – "analyser"? Eh bien, c’est tout d’abord de penser. Travaillez avec votre tête. Utilisez votre esprit comme outil de travail. Pas de contenu avec les émotions seules – comme «ne l’aimez pas et tout!"Ou -" et ma grand-mère dit que. ". Mais essayez de découvrir et de comprendre. Il vous semble, par exemple, que quelqu’un ait mal fait, car il vous a personnellement causé et vos proches – et peut-être, très sensible à l’inconvénient. Mais cela devrait vous dire un secret, ne suffit pas à le détester tout de suite et à commencer à. (Bien que de nombreux oncles et tantes adultes en Russie semblent être complètement suffisants.Vous devez d’abord distinguer tout ce qui est arrivé aux composants. Alors établissez une relation causale entre eux. Cependant, tout cela sera clairement plus clair ".
M. Chudakova "Egor" (Time, 2012).
Oui, une telle sensation aiguë d’espace personnel.
M. H.: Il est connu que les Britanniques devraient avoir plus de 30 centimètres. J’ai donc la même habitude;Si une personne s’approche de moi, je ne peux pas parler du tout. Et quand je suis entré en Amérique pour la première fois et que j’ai découvert le mot confidentialité (avant que je lis la littérature scientifique en anglais, mais je ne connaissais pas un tel mot), je me suis exclamé: «Wow pour moi-même! Je manquais toujours de cela en Russie, mais je ne savais pas qu’il y avait même un mot spécial pour cela. Même si elle a toujours senti très vivement que personne ne comptait avec intimité ".
Comment avez-vous vécu de vous séparer d’illusions? C’est aussi la libération.
M. H.: Je me souviens exactement de ce moment! Trois heures et demie de lecture du rapport de Khrushchev, qui a révélé toute ma vie. Le deuxième cours. Le secrétaire du Bureau du parti est sorti et a annoncé, je me souviens bien: «Le document du Comité central du CPSU sera lu maintenant. Il n’est pas sujet à la discussion ". Selon le public, où il y avait plus de trois cents étudiants, un bruit mécontent: Uh-oo-oo-ou. Il ne fait aucun doute que pendant la vie de l’insatisfaction de Staline se manifeste même comme ça, sans nom. En général, puis je suis entré dans le public par une seule personne, je suis sorti – d’autres. Je me souviens très bien des mots qui ont brûlé dans mon cerveau: «Non, je ne vais jamais, je n’irai jamais pour une idée qui nécessite des millions de victimes!«Dans ma famille, mon père et mes frères étaient communistes, et je suis passé d’un membre idéologique de Komsomol en un anti-communiste idéologique convaincu. Mais en même temps, la conviction et l’idéologie de moi de mon père. Ça arrive.
Quand une terrible image des crimes staliniens s’est ouverte, car cela a fonctionné pour son père?
M. H.: Le père a terriblement agi que Staline savait. Terrible. Ici, nous devons revenir au moment où le père était au-dessus de l’Académie agricole et, en tant que vrai fils de sa République, est allé au Dagestan. Il a été nommé Contrôle de l’artisanat des poissons aux feux de Dagiestan, non loin de Derbent. Maman avec deux enfants est allée avec lui, enceinte d’un troisième enfant. Maman a toujours dit: à quel point ils y vivaient bien, jamais vécu. On leur a donné une villa à deux étages, deux nounous, un cuisinier et une garde à armure rouge avec une arme à feu, car à tout moment ils peuvent descendre et marmonner une mère. Mais ma mère est tombée malade avec un paludisme tropical, qui était commun là-bas. Il y avait une telle caractéristique: aucun des Dagestanis n’était malade, seuls les visiteurs étaient malades. Elle a donné naissance à un troisième enfant, ma sœur aînée avec une température de quarante, toutes fourrées de quinine … et le médecin a dit à son père: «Omar, parti, vous perdrez votre famille. Tous les enfants tomberont malades, ils mourront, ils pourraient mourir. Vous voyez, les Russes ne supportent pas notre climat. Et nous ne pouvons rien faire. Nous ne pouvons pas guérir votre femme. Partir ".
Il est parti. Et quelques années plus tard, la terreur a commencé et tous ceux qui ont porté le nom de famille Khan Magomedov, y compris mon grand-père, ont été réduits pendant un an. Les femmes n’ont pas été prises. Bien sûr, ils ont commencé avec l’oncle, du commissaire du peuple, ils étaient intéressés par les rangs les plus élevés, pour ainsi dire, puis ils ont pris tous ceux qui portaient ce nom de famille. Tous jusqu’à un. De plus, il est intéressant que ce toxicomane, l’oncle de son père, ait été pris à Pyatigorsk. Puis j’ai écrit son cas d’investigation et j’ai regardé. Il a commencé à l’interroger là-bas dans la prison d’enquête du NKVD, et cet homme a tenté de s’échapper du bureau de l’enquêteur. Il a presque réussi! Il a sauté dans le vol des escaliers (enfin, le Highlander, tout était possible pour lui), mais a atterri sans succès, a cassé le talon. Il a été emmené, pendant deux mois, le médecin a prolongé le bulletin de vote, puis il a été contraint de le donner à la torture, tout est comme il devrait l’être. Mon père a toujours écrit: Mon père est réprimé, 10 ans sans le droit de correspondance. Ensuite, ils croyaient toujours que c’était le cas, qu’il se trouvait quelque part dans les camps du nord. Puis la fête a donné à son père un morceau de papier: "Il est décédé en 1942 de pneumonie". Il a dit: «Eh bien, oui, bien sûr, nous, les sudistes ne pouvons pas tolérer ce climat.»Il croyait en cela. Je n’ai ensuite appris que de l’enquête de mon grand-père que rien de tel n’a été abattu en janvier 1938.
Comme je l’ai compris plus tard, mon père s’attendait à ce qu’ils puissent le prendre à tout moment. Ne l’a pas pris seulement parce qu’il vivait dans une autre ville. Il est connu depuis longtemps qu’ils ont pris place, et dans d’autres villes, il n’y avait pas de temps pour chercher ces noms de famille. Ici, il n’était pas miraculeusement touché, mais il attendait sans aucun doute. Et de nombreuses années se sont écoulées après sa mort, quand j’ai apprécié à quel point il n’a jamais créé la situation, que quelque chose devrait avoir peur. Il n’y avait pas d’atmosphère de peur dans les années post-guerre dont je me souviens déjà. Au contraire, nous savions que son père était revenu de la guerre, où il était devenu bénévole, stocké dans toutes les terribles batailles: la bataille de Moscou, Stalingrad, la bataille de Kursk, a atteint Elbe et est revenu. Animé et indemne, ce qui s’est très rarement produit. Mais je me souviens parfaitement de la soirée en 1956, quand il est revenu après avoir lu un rapport du ministère des Pêches. Il était blanc, pâleur à la craie. Je suis rentré à la maison, déshabillé, je me suis assis à la table. Silencieusement. Je suis assis. Et plus littéralement son texte: «Je ne savais pas que Staline savait tout. Il était silencieux. «Je pensais que c’était de terribles erreurs, mais Staline ne les connaît pas!»Toujours en pause. Je me suis assis sans respirer, car il n’était pas dans son état habituel. L’essentiel est sa pâleur, je ne l’ai jamais vu aussi pâle. «Je ne comprends pas comment ceux qui savaient qu’il savait ne le tuait pas."Il était silencieux et a dit:" Si je le savais, je sacrifierais tout le monde et le tuerais ". C’était implicite – non seulement avec leur vie, mais une famille, le monde dans le monde. Et comme il ne savait pas comment mentir, il a dit ce qu’il pensait réellement, et cela l’aurait sans aucun doute terminé!.